Berhubung adanya rikues dari beberapa kawan perantau yg sudah menahun d bdg tapi gak bisa basa sunda, maka kabayan akan menyampaikan bbrp lessons di blog ini.
Keunikan basa ini adalah adanya kasta dalam penyampaian, yaitu: lemes(halus)-loma(sebaya)-kasar..di sini kita fokus ke basa loma untuk keseharian.
Berikut ini kata-kata yang perlu diketahui sebelum belajar lebih jauh…
Angka:
1=hiji, 2=dua, 3=tilu, 4=opat, 5=lima, 6=genep, 7=tujuh, 8=dalapan, 9=salapan, 10=sapuluh, 11=sabelas..
Kosakata:
pengurutannya halus>>kasar,,yg digarisbawah berarti basa loma…
Saya =abdi/abi,"sebut nama",urang,kuring/simkuring,kula,aing,dewek.
Kamu=anjeun,"sebut nama",maneh,sia,silaing,dia
Dia ="sebut nama",manehna
Kami = kami,urang2
Kita = urang,arurang
Apa = naon
Kenapa = kunaon
Mengapa = naha
Bagaimana= kumaha
Kapan = iraha
Berapa = sabaraha,sabaraha hiji/saberiji
Siapa = saha
Jangan= entong,tong
Tidak =henteu,teu
Tau =terang,apal,nyaho
Gatau = teu terang, teu apal, teu nyaho, teuing
terlalu=teuing
Kalau =lamun,mun
Dari = ti
Ke = ka
Ini = ieu
Sini = dieu
Itu = itu,eta
Itu tuh = tea
Sana/situ= ditu
atas =luhur
bawah =handap
depan =payun,hareup
belakang=pengker,tukang
Yang =anu, nu
Sedang/lagi =nuju,keur,eukeur
untuk/buat =keur
Melulu/aja = wae
Pula =deuih
Makanya =matakna
akan(mau) =bade,erek/rek,edek/dek,daek,adeuk
Mau =hoyong,hayang
Gamau =alim,embung
ada =aya
gak ada =teu aya,euweuh
Perempuan/lelaki=mojang/jajaka, istri/pameget, awewe/lalaki
Cantik =geulis
Ganteng =kasep
jelek =butut,goreng
Cinta =bogoh
kekasih =kabogoh
Makan =neda,tuang,emam,dahar,nyatu(hewan),lebok
Tidur =kulem,mondok,bobo,sare
Ngantuk =tunduh
Diam(ga bergerak)=cicing
Diam(ga bicara) =jempe
Diam(krn marah) =pundung
Berisik =gandeng
latihan:
Di imah iteung, kabayan teu daek cicing, bolak-balik ka ditu ka dieu,ngomong wae deuih. Si abah kesel terus ngambek k si kabayan
Abah :eta saha nu gandeng?
Kabayan :ieu abdi,kabayan
Abah :aing tunduh hayang sare,jempe atuh,keur naon maneh di dieu?naha gandeng wae?
Kabayan :jalan-jalan,bade ka nyi iteung
Abah :entong ah,mending mun kasep,si iteung geulis teuing keur maneh,balik k ditu sia
Kabayan :enya,tapi menta dahar atuh bah,kuring lapar,eta duren saha di hareup kulkas?
Abah :Eh,euweuh ah,nu aing,borokokok siah!balik ka ditu!
ahirna si kabayan pundung, kabur tapi bari mawa duren nu si abah.
ayooo,bisa kan mengartikannya?! sekarang jgn cuma dihapal tapi hrs sering mengaplikasikannya..sip..!